Thông báo đăng ký tham gia chương trình thăm quan học tập hè 2018 tại Düsseldorf, CHLB Đức

   TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ                                                            CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TRƯỜNG THPT CHUYÊN NGOẠI NGỮ                                                              Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

           Số:   190  / TB-CNN                                                                       Hà Nội, ngày  28  tháng 10  năm 2017

 

                                                                                     THÔNG BÁO

                              V/v đăng ký tham gia chương trình thăm quan học tập hè 2018 tại Düsseldorf, CHLB Đức

 

Trường THPT Chuyên Ngoại Ngữ (Hà Nội, Việt Nam) phối hợp với Viện Institut für international Kommunikation e.V. (Düsseldorf, CHLB Đức) tổ chức chương trình thăm quan học tập dành cho học sinh học tiếng Đức (ngoại ngữ 1 và ngoại ngữ 2) của Trường THPT Chuyên Ngoại Ngữ. Chi tiết như sau:

1.  Thời gian:      04 tuần (dự kiến từ ngày 03/06/2018 đến 30/06/2018)

2. Điều kiện tham gia chương trình:  

2.1. Đối với chương trình học hè cùng học viên quốc tế:

* Điều kiện đăng ký:

  •   Học sinh tiếng Đức (NN1 hoặc NN2) tại trường THPT Chuyên Ngoại Ngữ,
  •   Học sinh đủ 17 tuổi (sinh trước ngày 03/06/2001)
  •   Trình độ tiếng Đức: từ A1 đến C1
  •   Được GVCN và GV tiếng Đức đánh giá tốt về mặt ý thức, có kỹ năng sống tốt, hòa nhập nhanh với môi trường mới, có trách nhiệm, tuân thủ tốt kỷ luật.  

*  Số lượng: 15 học sinh và 01 giáo viên

2.2. Đối với chương trình học hè cùng học sinh Việt Nam:

*Điều kiện đăng ký:

  • Học sinh tiếng Đức (NN1 hoặc NN2) tại trường THPT Chuyên Ngoại Ngữ
  •   Học sinh 16 – 17 tuổi (sinh năm 2001 hoặc 2002)
  •   Học sinh đăng ký 01 trong 03 khóa học hè tiếng Đức sau tại CHLB Đức: khóa A2, khóa B1 hoặc khóa B2 (học sinh có thể xin tư vấn của giáo viên tiếng Đức tại lớp để đăng ký khóa học hè phù hợp)
  •   Được GVCN và GV tiếng Đức đánh giá tốt về mặt ý thức, có kỹ năng sống tốt, hòa nhập nhanh với môi trường mới, có trách nhiệm, tuân thủ tốt kỷ luật. 

* Số lượng mỗi khóa học: 15 học sinh và 01 giáo viên (Nhà trường không tổ chức trong trường hợp khóa học không đủ số lượng đơn đăng ký.)

3. Nội dung:

-  Đối với chương trình học hè cùng học viên quốc tế: Học sinh tham gia kiểm tra trình độ đầu vào, dựa trên cơ sở đó được xếp vào 1 trong 10 khóa học tiếng với các trình độ khác nhau tại Viện Institut für international Kommunikation e.V. (IIK).

-  Đối với cả hai chương trình: Học sinh học 100 tiết tiếng Đức (45 phút/ tiết, từ 09h00 đến 13h00), cuối khóa học được thi cấp Chứng chỉ Ngoại ngữ của Viện IIK.

-  Học sinh ở tại phòng nghỉ chung (phòng 4 giường với phòng tắm và WC riêng) tại Jugendherberge (một hình thức nhà nghỉ ưu đãi dành cho thanh thiếu niên) tại Düsseldorf, bao gồm bữa sáng và bữa trưa (hoặc bữa tối).

-  Học sinh được cung cấp vé đi tất cả các phương tiện công cộng trong khu vực Düsseldorf.

-  Thăm quan, dã ngoại các địa điểm trong thành phố Düsseldorf vào buổi chiều các ngày trong tuần.

-  Thăm quan 1 ngày tại thành phố Köln (Đức) và 1 ngày tại thành phố Amsterdam (Hà Lan).

4. Chi phí chương trình:

- Học sinh đóng học phí, chi phí ăn ở, thăm quan theo chương trình cho Viện IIK tại Đức: 1,995 Euro (chưa bao gồm phí chuyển khoản) .

        + Thời hạn: trước ngày 03/05/2018

        + Trường hợp hủy đăng ký: Học sinh đã đăng ký và được tham gia chương trình nhưng sau đó thay đổi nguyện vọng cần phải trình bày bằng văn bản (E-Mail/ Fax) trước ngày 03/05/2018 và chịu lệ phí là 100 Euro/ học sinh. Nếu quá thời hạn trên sẽ không được Viện IIK hoàn lại toàn bộ lệ phí đã nộp.

- Học sinh đóng chi phí vé máy bay, bảo hiểm du lịch và chi phí quản lý tổ chức chương trình tại Văn phòng Trường THPT Chuyên Ngoại Ngữ: 35,500,000 VND.

- Học sinh chi trả lệ phí xin visa (nếu có) và các chi phí cá nhân không bao gồm trong chương trình.

Dự toán chương trình xem chi tiết tại đây: /sites/default/files/u32/du_kien_chi_phi_chuong_trinh_hoc_he_tai_dueseldorf.xlsx

5. Hồ sơ đăng ký:

- Đơn xin tham gia chương trình (theo mẫu). Mẫu đơn tải tại đây: /sites/default/files/u32/don_dang_ky_tham_gia_hoc_he_duesseldorf.docx

- Thời hạn nộp đơn đăng ký: Thứ 4, ngày 15 tháng 11 năm 2017

Học sinh nộp đơn đăng ký cho cô Phạm Thị Thanh Tú (0936019598).

 

Nơi nhận:

  • BGH;
  • Tổ trưởng tổ N-P-T-Đ-N-H     
  • GVCN các lớp tiếng Đức 10 và 11 (NN1, NN2);
  • Nhóm GV tiếng Đức;
  • Lưu VP.      

 

KT. HIỆU TRƯỞNG

PHÓ HIỆU TRƯỞNG

(Đã ký)

 

 

Lại Thị Phương Thảo

FLSS Media